Funabashi Multilingual lnformation Center Centro de Informação Multilingual Funabashi

050-3101-3495

Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00 050-3101-3495

船橋市外国人総合相談窓口

Funabashi Multilingual lnformation Center

Novidades

Para listar

Funabashi correio informativo

Você pode receber notificações de desastres e eventos por LINE ou e-mail. O registro é gratuito (0 ienes).

Informações de emergência

Informações sobre calamidade

Funabashi City site de portal de prevenção de desastre: https://www.city.funabashi.lg.jp/bousai/index.html

Centro de Intercâmbio Internacional de Chiba: https://www.mcic.or.jp/ja-easy

Agência Meteorológica do Japão: https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html

Aplicativo gratuito de informações sobre desastres: Dicas de segurança / NHK WORLD

Estamos disponíveis para as seguintes perguntas!

Informações sobre os procedimentos no município

Quando você se muda para a cidade de Funabashi / Quando você se casa / Quando uma criança nasce / Quando você quer entrar em uma creche

Informações sobre a vida cotidiana

Quero aprender japonês / Quero jogar lixo / Quero encontrar um emprego / Quero fazer um exame médico

Informações sobre seguros, pensões, impostos, etc.

Quero saber sobre o sistema de saúde / Quero saber sobre o sistema de pensões / Quero saber sobre o sistema tributário

Além disso, várias perguntas sobre a vida,
Nós vamos consultar.

Além disso, aceitamos consultas para vários tópicos sobre a vida cotidiana.

Pessoas que podem se consultar

Estrangeiros residentes na cidade de Funabashi
Japoneses que desejam consultar em nome de residentes estrangeiros
Estrangeiros não-residentes na cidade de Funabashi
Empresas que empregam estrangeiros

Três métodos de consulta

1. Consulta pessoal através do posto de serviço 2. Consulta por telefone 3. Consulta via website　Por favor, sinta-se à vontade para nos consultar

Consultas através do posto de serviço

Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00

Detalhes

Consulta por telefone

TEL 050-3101-3495 050-3101-3495

Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00

Detalhes

Consulta do homepage

Formulário de contatoFormulário de contato

Horário de atendimento
Você pode entrar em contato conosco 24 horas por dia, 7 dias por semana

Detalhes

* Para consultas do "Centro de Informações Multi-lingual de Funabashi" por meio do posto de atendimento ou por telefone, estabelecemos um sistema de consulta usando o mecanismo do intérprete.

O mecanismo de "Intérprete de vídeo (chamada de vídeo)" e "Tele-interpretação (chamada de grupo)"

Para consultas telefônicas ao "Centro de Informação Multilingual Funabashi", introduzimos um serviço de interpretação online, "Intérprete por Telefone", que utiliza a função de ligação em grupo do telefone.
Os residentes estrangeiros que ligam para o balcão podem consultar em língua estrangeira através do intérprete operador do "Intérprete Telefónico".

Residentes estrangeiros

Conselheiro da janela

Consulta via intérprete

Ligue para o balcão

Chamada de grupo ao operador

Telefone

Conversação em língua estrangeira

Conversa em japonês

Interpretação da língua estrangeira ⇔ Japonês

"Intérprete por telefone"
Operador intérprete

Para consultas de visita no Serviço de Centro de Informação Multilingual Funabashi, introduzimos um serviço de interpretação online, "Interpretação de Vídeo Fone", que usa um terminal de tablet.
Os residentes estrangeiros que vierem ao balcão podem consultar em língua estrangeira através do intérprete operador do “Video Phone Interpreter”.